Jobs / United States / Transperfect

Transperfect

Freelance English to Vietnamese Translator - Marketing & Retail

Remote job · Remote · region not stated Posted 13 days ago

Apply on employer site ↗ Tailor my CV first Source: Company careers site

Optional: we can tailor a CV and cover letter for this job from your real experience first (the first one is free).

Skills this job asks for

EnglishTranslationCommunication

Add your CV (free) to see which of these your CV is missing.

Where you can work from

Location not specified

The listing does not say where you can work from. Missing information is not the same as worldwide: check before applying.

The company's headquarters is not the same as where you may work from. Visa sponsorship only matters if you would relocate; see below.

Visa sponsorship, if you would relocate

Sponsorship verdict

No sponsorship evidence yet

No government record and no wording either way. Not a refusal: ask the recruiter.

  • No government sponsor record hereThis employer does not appear with approvals in the government data SponsorApply holds.
  • The posting doesn’t mention sponsorshipSilence isn’t a refusal — ask the recruiter before investing much time.
  • No salary bar for this routeH-1B has no fixed salary bar: the employer must pay at least the prevailing wage for the role and area.
  • Confirmed live todayWhen a source last listed this job as open.
Details and sources
No salary bar for this route
H-1B has no fixed salary bar: the employer must pay at least the prevailing wage for the role and area. Cap-subject employers enter a lottery weighted by wage level. Source: https://www.federalregister.gov/documents/2025/12/29/2025-23853/weighted-selection-process-for-registrants-and-petitioners-seeking-to-file-cap-subject-h-1b, rules effective 2026-02-27.

US H-1B: cap-subject employers enter a lottery weighted by wage level — Level I gets 1 entry, Level IV gets 4 (DHS projected selection odds ≈15% at Level I to ≈61% at Level IV). Universities and non-profit research employers are cap-exempt. The $100,000 fee for new petitions from abroad is currently blocked by a court order (appeal pending).

A verdict summarises public evidence. It is not legal advice and never a guarantee: the employer and the immigration authority decide. Sign in to factor in where you can already work.

Before you apply

Sponsorship unknown

No register record and no sponsorship wording in the posting. Worth asking the employer before investing significant time.

These come from the posting’s own wording. Read the original listing to confirm. See better-fit alternatives →

About the role

Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients. TransPerfect offers the possibility to work remotely anywhere in the world. In order to meet the translation needs of our international clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists who translate from English into Vietnamese in the following sectors: • Marketing • Corporate Communication • Retail Qualifications, Skills & Experience: • Excellent written and verbal communication skills in Vietnamese. • Specialized in the listed fields. • Acute attention to detail, spelling and grammar. • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines. IMPORTANT NOTE: • Applicants will be asked to sign a confidentiality agreement and complete free Translation, MTPE, and/or Proofreading/QM tests respectively to evaluate their skills. • If this skill set matches your profile, please apply directly in this job post with your latest CV attached. • In your CV, please include below: a) your relevant Translation, MTPE and Proofreading/QM experience; b) your proposed best Translation, MTPE and Proofreading per-word rate in USD. Only applicants who meet the above criteria will be contacted. • By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting

Apply on employer site ↗