Skills this job asks for
AgileTranslationJira
Add your CV (free) to see which of these your CV is missing.
Where you can work from
United States only
Based on the listing's location: Irvine, CA, US (Remote).
The company's headquarters is not the same as where you may work from. Visa sponsorship only matters if you would relocate; see below.
Visa sponsorship, if you would relocate
Sponsorship verdict
Sponsorship possible
One solid signal, not two. Worth applying, and worth asking about sponsorship early.
-
✓
Employer is on a government sponsor recordThe US Department of Labor certified 177 H-1B/E-3 labor condition applications for this employer between Oct 2025 and Jun 2026 (latest Jun 2026) — the step every H-1B hire needs first.
-
?
The posting doesn’t mention sponsorshipSilence isn’t a refusal — ask the recruiter before investing much time.
-
?
No salary bar for this routeH-1B has no fixed salary bar: the employer must pay at least the prevailing wage for the role and area.
-
✓
What Abbvie INC paid sponsored hires in similar roles1 certified filing for “Manager, Statistics - Medical Aesthetics” (Statisticians) in CA: $165k–$165k, median $165k.
-
✓
Confirmed live todayWhen a source last listed this job as open.
Details and sources
- Employer is on a government sponsor record
- The US Department of Labor certified 177 H-1B/E-3 labor condition applications for this employer between Oct 2025 and Jun 2026 (latest Jun 2026) — the step every H-1B hire needs first. Source: LCA disclosure data (US Department of Labor (OFLC)).
- No salary bar for this route
- H-1B has no fixed salary bar: the employer must pay at least the prevailing wage for the role and area. Cap-subject employers enter a lottery weighted by wage level. Source: https://www.federalregister.gov/documents/2025/12/29/2025-23853/weighted-selection-process-for-registrants-and-petitioners-seeking-to-file-cap-subject-h-1b, rules effective 2026-02-27.
- What Abbvie INC paid sponsored hires in similar roles
- 1 certified filing for “Manager, Statistics - Medical Aesthetics” (Statisticians) in CA: $165k–$165k, median $165k. Most were filed at wage level III (100%) — 3 lottery entries, ≈46% projected selection odds for cap-subject employers. Source: US Department of Labor LCA disclosure data (Oct 2025 – Jun 2026).
US H-1B: cap-subject employers enter a lottery weighted by wage level — Level I gets 1 entry, Level IV gets 4 (DHS projected selection odds ≈15% at Level I to ≈61% at Level IV). Universities and non-profit research employers are cap-exempt. The $100,000 fee for new petitions from abroad is currently blocked by a court order (appeal pending).
A verdict summarises public evidence. It is not legal advice and never a guarantee: the employer and the immigration authority decide. Sign in to factor in where you can already work.
About the role
As the Agile Specialist, you will report to the Senior Manager, Agile Practices as well as
continuously collaborate with key stakeholders across the business to solve the most important
technical problems.
You Will:
• Lead and refine continuous planning, ensuring ongoing planning for and visibility to a
rolling quarter + plan for the team/s you support.
• Maintain engineering team schedules, ensuring proper resource planning and translation
of estimates to key milestone dates.
• Track project milestones, dependencies, deliverables, and timelines to ensure projects
and programs stay on track and meet delivery timelines.
• Remove obstacles that may hinder the team's progress.
• Coordinate communication between different teams, departments, and stakeholders.
• Collaborate with Engineering, Product, and PMO to manage and prioritize the product
backlog.
• Ensure engineers have necessary product requirements and UX designs to stay on track
and meet deadlines.
• Serve as the key liaison between software development teams and external
stakeholders building advocacy and credibility.
• Facilitate Agile ceremonies such as daily stand-ups, sprint planning, backlog
maintenance and refinement, sprint reviews, and retrospectives.
• Promote Agile best practices and educate team members to enhance team performance
and productivity.
• Support the JIRA management for teams they support and other tools as appropriate.
• Provide burndown charts, velocity tracking, and other agile performance metrics to
inform and resolve issues with the team and manager(s).
Required Experience & Skills:
• Bachelor's degree in Business, Information Technology, or related field.
• 5+ years’ experience in an Agile environment with experience using Agile methodologies
such as Scrum or Kanban.
• Excellent organizational, communication, and interpersonal skills.
• Ability to work collaboratively with cross-functional teams.
• Strong problem-solving skills and adaptability.
• Proficiency in JIRA, Confluence, and related tooling.
Applicable only to applicants applying to a position in any location with pay disclosure requirements under state or local law:
• The compensation range described below is the range of possible base pay compensation that the Company believes in good faith it will pay for this role at the time of this posting based on the job grade for this position. Individual compensation paid within this range will depend on many factors including geographic location, and we may ultimately pay more or less than the posted range. This range may be modified in the future.
• We offer a comprehensive package of benefits including paid time off (vacation, holidays, sick), medical/dental/vision insurance and 401(k) to eligible employees.
• This job is eligible to participate in our long-term incentive programs.
Note: No amount of pay is considered to be wages or compensation until such amount is earned, vested, and determinable. The amount and availability of any bonus, commission, incentive, benefits, or any other form of compensation and benefits that are allocable to a particular employee remains in the Company's sole and absolute discretion unless and until paid and may be modified at the Company’s sole and absolute discretion, consistent with applicable law.
AbbVie is an equal opportunity employer and is committed to operating with integrity, driving innovation, transforming lives and serving our community. Equal Opportunity Employer/Veterans/Disabled.
US & Puerto Rico only - to learn more, visit https://www.abbvie.com/join-us/equal-employment-opportunity-employer.html
US & Puerto Rico applicants seeking a reasonable accommodation, click here to learn more:
https://www.abbvie.com/join-us/reasonable-accommodations.ht
Apply on employer site ↗