Jobs / United States / Crunchyroll LLC

Crunchyroll LLC

Senior Technical Content Architect

Los Angeles, California, United States; San Francisco, CA, United States Posted 2 days ago

Apply on employer site ↗ Tailor my CV first Source: Company careers site

Optional: we can tailor a CV and cover letter for this job from your real experience first (the first one is free).

Sponsorship verdict

Sponsorship possible

One solid signal, not two. Worth applying, and worth asking about sponsorship early.

  • Employer is on a government sponsor recordThe US Department of Labor certified 26 H-1B/E-3 labor condition applications for this employer between Oct 2025 and Jun 2026 (latest May 2026) — the step every H-1B hire needs first.
  • The posting doesn’t mention sponsorshipSilence isn’t a refusal — ask the recruiter before investing much time.
  • No salary bar for this routeH-1B has no fixed salary bar: the employer must pay at least the prevailing wage for the role and area.
  • Confirmed live todayWhen a source last listed this job as open.
Details and sources
Employer is on a government sponsor record
The US Department of Labor certified 26 H-1B/E-3 labor condition applications for this employer between Oct 2025 and Jun 2026 (latest May 2026) — the step every H-1B hire needs first. Source: LCA disclosure data (US Department of Labor (OFLC)).
No salary bar for this route
H-1B has no fixed salary bar: the employer must pay at least the prevailing wage for the role and area. Cap-subject employers enter a lottery weighted by wage level. Source: https://www.federalregister.gov/documents/2025/12/29/2025-23853/weighted-selection-process-for-registrants-and-petitioners-seeking-to-file-cap-subject-h-1b, rules effective 2026-02-27.

US H-1B: cap-subject employers enter a lottery weighted by wage level — Level I gets 1 entry, Level IV gets 4 (DHS projected selection odds ≈15% at Level I to ≈61% at Level IV). Universities and non-profit research employers are cap-exempt. The $100,000 fee for new petitions from abroad is currently blocked by a court order (appeal pending).

A verdict summarises public evidence. It is not legal advice and never a guarantee: the employer and the immigration authority decide. Sign in to factor in where you can already work.

About the role

About Crunchyroll Founded by fans, Crunchyroll delivers the art and culture of anime to a passionate community. We super-serve over 100 million anime and manga fans across 200+ countries and territories, and help them connect with the stories and characters they crave. Whether that experience is online or in-person, streaming video, theatrical, games, merchandise, events and more, it’s powered by the anime content we all love. Join our team, and help us shape the future of anime! About the Role The Senior Technical Content Architect will help evolve Crunchyroll’s Technical Documentation organization from a content-creation function into a scalable knowledge-systems function. This role treats documentation as product infrastructure: structured, discoverable, reusable, governed, and optimized for both human and machine use. You will join an established Technical Documentation team that is building a new documentation model for the age of AI. You will independently design, implement, and improve information architecture, metadata, taxonomy, content models, governance, automation, and discovery across complex engineering systems. You will own documentation architecture initiatives spanning multiple engineering teams, establishing scalable solutions that improve how technical knowledge is structured, maintained, discovered, and consumed. You will also contribute to broader architectural standards and long-term knowledge infrastructure strategy in partnership with Technical Documentation leadership. Working closely with Engineering, Technical Program Management, Product, and fellow technical writers, you will help build sustainable documentation systems, improve contributor experiences, and establish consistent knowledge-management practices. Success in this role means delivering a documentation architecture that measurably improves the discoverability, consistency, reuse, and maintainability of technical knowledge while reducing friction for engineers and documentation contributors. What You'll Do • Independently design and evolve information architecture, metadata, taxonomy, and governance frameworks for complex technical documentation environments. • Develop and implement scalable documentation standards, structured content models, and contribution processes across multiple engineering teams. • Design documentation structures that connect related systems, services, APIs, dependencies, and architectural information. • Improve content reuse, lifecycle management, discoverability, search optimization, and documentation health. • Design and implement documentation automation, validation tooling, CI/CD integrations, and publishing workflows. • Develop documentation structures optimized for AI retrieval, knowledge discovery, and machine-readable consumption. • Establish analytics and instrumentation to measure documentation health, completeness, adoption, reliability, and effectiveness within owned initiatives. • Independently lead documentation architecture initiatives from requirements gathering and design through implementation, adoption, and ongoing improvement. • Partner with Engineering, Product, and Technical Program Management to ensure documentation architecture aligns with engineering workflows and technical requirements. • Identify structural gaps, technical knowledge risks, and opportunities for improvement, recommending sustainable solutions. • Provide architectural guidance and mentorship to technical writers and documentation contributors. • Evaluate documentation tooling and emerging practices, recommending improvements based on maintainability, scalability, and impact. • Contribute to broader documentation architecture standards, shared technical practices, and long-term knowledge infrastructure plann

Apply on employer site ↗