Skills this job asks for
LeadershipSEOComplianceContent marketing
Add your CV (free) to see which of these your CV is missing.
Where you can work from
United States only
Based on the listing's location: Boston, MA; Remote - US; Remote - CAN.
The company's headquarters is not the same as where you may work from. Visa sponsorship only matters if you would relocate; see below.
Visa sponsorship, if you would relocate
Sponsorship verdict
Sponsorship possible
One solid signal, not two. Worth applying, and worth asking about sponsorship early.
-
✓
Employer is on a government sponsor recordThe US Department of Labor certified 10 H-1B/E-3 labor condition applications for this employer between Oct 2025 and Jun 2026 (latest Jun 2026) — the step every H-1B hire needs first.
-
?
The posting doesn’t mention sponsorshipSilence isn’t a refusal — ask the recruiter before investing much time.
-
?
No salary bar for this routeH-1B has no fixed salary bar: the employer must pay at least the prevailing wage for the role and area.
-
✓
Confirmed live todayWhen a source last listed this job as open.
Details and sources
- Employer is on a government sponsor record
- The US Department of Labor certified 10 H-1B/E-3 labor condition applications for this employer between Oct 2025 and Jun 2026 (latest Jun 2026) — the step every H-1B hire needs first. Source: LCA disclosure data (US Department of Labor (OFLC)).
- No salary bar for this route
- H-1B has no fixed salary bar: the employer must pay at least the prevailing wage for the role and area. Cap-subject employers enter a lottery weighted by wage level. Source: https://www.federalregister.gov/documents/2025/12/29/2025-23853/weighted-selection-process-for-registrants-and-petitioners-seeking-to-file-cap-subject-h-1b, rules effective 2026-02-27.
US H-1B: cap-subject employers enter a lottery weighted by wage level — Level I gets 1 entry, Level IV gets 4 (DHS projected selection odds ≈15% at Level I to ≈61% at Level IV). Universities and non-profit research employers are cap-exempt. The $100,000 fee for new petitions from abroad is currently blocked by a court order (appeal pending).
A verdict summarises public evidence. It is not legal advice and never a guarantee: the employer and the immigration authority decide. Sign in to factor in where you can already work.
About the role
At Constant Contact, we are seriously awesome people who take ownership and make an impact by operating with the mindset, integrity and courage of a small business owner. There’s something so profoundly rewarding about knowing that your work is empowering people everywhere to pursue their dreams . Here, we all play an integral part in helping business owners, entrepreneurs, non-profits and individuals to succeed by giving them all the help and tools they need to grow online. We’re energized by new challenges and new possibilities-and we’re just getting started!
As the Associate Creative Director, Copy, you will lead copy across Constant Contact’s brand, growth and performance, web, and product experiences. You’ll set the copy vision and voice for the company, lead and grow a team of copywriters day to day, and stay hands-on in the work. From major product launches and brand campaigns to high-converting paid media and web experiences, you’ll make sure every word is clear, on brand, and built to perform.
What You’ll Do:
• Copy Vision, Voice, and Tone:
• Define and own the copy vision for Constant Contact, setting the standard for how the brand sounds across every channel and touchpoint.
• Build and evolve voice and tone guidelines, messaging frameworks, and copy examples that make the voice easy for any team to apply.
• Act as the go-to partner on how the brand sounds, from a homepage headline to a paid social ad to in-product language.
• Team Leadership:
• Lead, mentor, and grow a team of copywriters spanning brand, growth and performance, web, and product writing.
• Run day-to-day copy operations: prioritizing and assigning work, reviewing drafts, giving clear and constructive feedback, and keeping quality high at volume.
• Set the bar for craft, overseeing editing and proofreading to ensure accuracy and adherence to brand guidelines.
• Partner with other Creative Team leaders to keep the process from brief to review to final copy clear and efficient.
• Hands-On Writing Across Brand, Growth, Web, and Product:
• Brand and campaigns: concept and write integrated campaigns and company tentpole moments, including scripts and concepts for larger productions and shoots.
• Growth and performance: write and guide copy for paid social, display, search, email, and lifecycle, with a test-and-learn mindset.
• Web: write and guide website and landing page copy that is clear, conversion-focused, and optimized for search.
• Product: partner with Product Marketing, Product, and Design on messaging and in-product language that helps customers succeed.
• Product Launches:
• Lead copy for product launches end to end, from positioning and launch narrative to campaign, web, email, and in-product messaging.
• Translate briefs from Go-To-Market, Product Marketing, and CLM into clear, compelling stories that connect product value to customer outcomes.
• Performance, SEO, and AI:
• Partner with Growth and performance marketing teams to test messaging and use data to continually improve copy.
• Apply SEO best practices across web and content, and ensure copy meets industry-specific compliance requirements.
• Lead the team’s use of AI writing tools, building workflows and standards that increase speed and scale while keeping work on brand.
• Balance in-house copywriters, AI tools, and outside vendors to meet copy needs efficiently.
• Stakeholder Partnership and Thought Leadership:
• Build strong relationships with marketing, product, design, and executive stakeholders, and represent copy in reviews and presentations.
• Present work with confidence and guide feedback toward the strongest outcome.
• Bring a clear point of view on the role of copy in brand and product experiences, and share it across the creative team and broader or
Apply on employer site ↗