Jobs / China / Transperfect

Transperfect

zhCN-EN Game LQA Testing Hangzhou Onsite

Hangzhou, Zhejiang Sheng, China Posted 2 days ago

Apply on employer site ↗ Tailor my CV first Source: Company careers site

Optional: we can tailor a CV and cover letter for this job from your real experience first (the first one is free).

Sponsorship verdict

No sponsorship evidence yet

No government record and no wording either way. Not a refusal: ask the recruiter.

  • No government sponsor record hereNo government sponsor record covers this employer in this country.
  • The posting doesn’t mention sponsorshipSilence isn’t a refusal — ask the recruiter before investing much time.
  • Can’t check pay against the visa rulesWe don’t have visa salary rules for this country yet.
  • Confirmed live todayWhen a source last listed this job as open.
Details and sources

A verdict summarises public evidence. It is not legal advice and never a guarantee: the employer and the immigration authority decide. Sign in to factor in where you can already work.

Before you apply

Sponsorship unknown

No register record and no sponsorship wording in the posting. Worth asking the employer before investing significant time.

These come from the posting’s own wording. Read the original listing to confirm. See better-fit alternatives →

About the role

We are hiring 1 onsite English LQA for a game project in Binjiang District, Hangzhou, Zhejiang, China. Start: ASAP Duration: 6 months (extension possible based on project needs/performance) Working hours: Mon–Fri, 9:30–18:30 (onsite) Contract type: Freelance Scope / Responsibilities - English LQA (primary): in-game text proofreading, UI/display issue identification, contextual/semantic accuracy checks, bug logging and follow-up - Voice-over session support (onsite): monitor pronunciation/pacing, make real-time script tweaks when needed, and document any changes - Occasional translation/proofreading tasks Requirements - 2–3+ years game LQA experience (zhCN→EN); anime-style/open-world experience is a plus - Professional English proficiency - Familiar with mainstream localization toolchains - Avid gamer / anime fan Overtime - May be required occasionally (scheduled in advance by mutual agreement). Weekday OT is paid at 1.5×. Important notes - No visa support (candidates must be legally able to work onsite in China) - No travel/meal/accommodation reimbursement How to apply? Please contact us with: - CV - Earliest start date - Confirmation of onsite availability in Hangzhou - Brief summary of relevant game LQA and VO session support experience

Apply on employer site ↗