Manager, LatAm Curation

About Crunchyroll Founded by fans, Crunchyroll delivers the art and culture of anime to a passionate community. We super-serve over 100 million anime and manga fans across 200+ countries and territories, and help them connect with the stories and characters they crave. Whether that experience is online or in-person, streaming video, theatrical, games, merchandise, events and more, it’s powered by the anime content we all love. Join our team, and help us shape the future of anime! Why This Role Matters LatAm represents one of Crunchyroll’s most established and commercially significant markets. This role will help shape how millions of fans consume anime.. You will deliver regionally relevant, premium, data-informed, and culturally resonant discovery experiences. Your execution and optimization in LatAm will directly impact engagement, retention, campaign performance, and brand perception. Role Overview The Manager, Curation (LatAm) owns region-first execution and curation across key discovery surfaces, while maintaining alignment with the central Curation strategy for surface guidelines, seasonal planning, tentpole titles, and globally relevant campaigns. Operating within the region, you will balance local cultural resonance with global consistency, applying editorial judgment and performance analytics. You’ll support regional campaigns, and priorities, alongside global launches, seasonal moments, and growth initiatives. Success requires strong operational ownership, analytical fluency, and the ability to work in tandem with cross-functional teams, both locally and globally. Key Responsibilities • Execute regional curation with operational autonomy, speed, and high quality. • Adapt global guidelines and campaign frameworks into tailored, region-first curation.. • Optimize regional collections using data-driven insights and editorial expertise. • Partner with the global curation team to evaluate performance, trends, and potential optimizations. • Translate and communicate regional consumption patterns into actionable recommendations. Expected Outcomes • LatAm Regional Curation execution is consistently high-quality, timely, and aligned with business priorities. • Engagement and discovery metrics demonstrate measurable improvement tied to Regional Curation initiatives. • Global launches and campaigns are supported by structured, effective strategies. • Regional user experiences are consistently premium, polished, and culturally relevant. • Cross-functional partners view Curation (Globally) as proactive and data-informed. • Demonstrated readiness to assume increased strategic ownership within the LatAm region. Required Qualifications • 4-6 years of experience in content curation, merchandising, or editorial roles within streaming, media, or entertainment. • Proven ability to translate performance data into actionable content decisions. • Strong editorial judgment and understanding of content merchandising principles. • Experience supporting high-visibility launches or tentpole campaigns. • Experience operating in fast-paced, cross-functional environments. • Familiarity with analytics platforms • Hands-on experience with content management systems and publishing workflows. • Strong written and verbal communication skills. • Highly organized and capable of managing competing high-priority demands. • Fluency in Spanish and English (written and verbal). Preferred Qualifications • Experience working with a proven, global streaming service. • Familiarity with experimentation frameworks and personalization strategies. • Passion for anime and pop culture. Why you will love working at Crunchyroll In addition to getting to work with fun, passionate and inspired colleagues, you will also enjoy the following b